Las protestas en Ucrania: lo que ha pasado hasta ahora

Después de semanas, incluso meses de protestas, es difícil mantener la perspectiva general de lo que ha pasado en Ucrania hasta día de hoy. El Equipo MH ha resumido los acontecimientos más importantes hasta el momento.

No es difícil darse cuenta de cómo las noticias y fotos de Ucrania son más oscuras cada día: al menos 4 personas han muerto en enfrentamientos con la policía, muchos otros han sido torturados, secuestrados o golpeados. Lo que empezó el noviembre pasado como una manifestación pacífica pro-UE en la capital de Ucrania se ha convertido en las últimas dos semanas en un conflicto tenso entre manifestantes y estado a nivel nacional. Una pequeña zona en el centro de Kiev se ha convertido en un auténtico campo de batalla. El presidente Victor Yanukovych y el Gobierno no solo están fallando en controlar la situación del país, sino que además son lentos y reacios en responder a las peticiones de los manifestantes, incluso después de que las protestas se volvieran mortales. Como resultado, los disturbios se han extendido más allá de Kiev con miles de personas sitiando edificios del gobierno, pidiendo la dimisión del presidente y la amnistía para los manifestantes que siguen en prisión.

La rebelión estalló a finales del otoño cuando el presidente se echó atrás a la hora de firmar un acuerdo de asociación con la UE a favor de un negocio comercial con Rusia a cambio de un rescate financiero de 15 mil millones de dólares (unos 11 mil millones de euros). Para el país, donde más de la mitad de los ciudadanos apoya la integración en la UE,  esta decisión fue un cambio claro e irrevocable en la dirección de la política exterior del gobierno. Al día siguiente, La Plaza de la Independencia de Kiev se convirtió en el centro nervioso de lo que se conoce como la protesta masiva más grande desde la Revolución Naranja de 2004. La gente de Kiev y otras regiones de Ucrania llegaron en masa al centro de la capital y lo convirtieron en base de la revolución con tiendas y cocinas de campaña alrededor de Maidan (La Plaza de la Independencia). Aunque los manifestantes decidieron evitar el uso de símbolos de los partidos, tenían el apoyo de los líderes de tres partidos políticos que empezaron a representarles: Arseniy Tatsenyuk, líder del partido de la oposición más grande, “Fatherland”, que anteriormente había sido dirigido por Yulia Tymonshenko, antigua primera ministra encarcelada; el antiguo campeón de boxeo, ahora político Vitali Kitschko (partido “Udar”); y el líder nacionalista Oleg Tyahnybok (partido “Svoboda”).

La oposición anunció muchas veces que la manifestación debería permanecer pacífica, a pesar de los numerosos intentos de jóvenes atletas, que, como la gente de Euromaidán afirma, están patrocinados por el gobierno, de provocar un escenario violento. Incluso después de una paliza atroz contra los protestantes, la mayoría de los cuales eran estudiantes, por parte de la élite de la policía antidisturbios “Berkut”, lo único que cambió en Euromaidán fue el bloqueo de los manifestantes con barricadas callejeras. Durante casi dos meses la gente se mantuvo acampando en Kiev, mientras que el gobierno se quedó en silencio.

Se llegó al callejón sin salida el 18 de enero cuando oficiales ucranianos introdujeron una nueva ley anti protesta, cuyo objetivo era el de frenar las manifestaciones masivas contra el gobierno. La reacción de los protestantes fue inmediata, pero esta vez la insatisfacción masiva acabó en violencia cuando un grupo de personas, supuestamente jóvenes activistas radicales, lanzaron cócteles molotov y piedras a los antidisturbios. Al menos cuatro personas fallecieron en los intensos enfrentamientos, decenas de protestantes y periodistas resultaron heridos con balas de goma y porras. Incluso protestantes hospitalizados fueron perseguidos y secuestrados por la policía de sus camas. Tal vez, la evidencia de la brutalidad de la policía fue más perturbadora cuando un video de los miembros del Berkut maltratando a un protestante desnudo a temperaturas bajo cero apareció en internet.

Además de todo esto, esa misma noche, las personas que estaban de pie en los alrededores de la pelea recibieron un mensaje que decía “Querido suscriptor, estás registrado como participante en un disturbio en masa”.

Todos estos acontecimientos desataron una oleada de disturbios en otras ciudades ucranianas, empezando por el oeste e incluso extendiéndose a las regiones del este influenciadas por Rusia que hasta ahora se mantenían distantes.

Solo después de que la protesta se extendiera a nivel nacional, el presidente Yanukovych comenzó a dialogar con Euromaidán. Después de que los líderes de la oposición declinaran la oferta de puestos de trabajo en el gobierno propuestos por el presidente, el gobierno abolió la ley anti protesta y el primer ministro Mykola Azarov dimitió. Sin embargo, su puesto fue rápidamente asumido por Serhiy Arbuzov que también parece tener lazos cercanos con la familia del presidente.

Durante la última sesión del Parlamento, los diputados votaron a favor de una nueva ley que garantiza la amnistía solo si los protestantes quitan las barricadas y desbloquean las calles y plazas de todo el país excepto en las áreas donde la protesta es pacífica. Además, según esta ley, se garantiza la libertad solo a aquellos protestantes que formaban parte de manifestaciones pacíficas.

Sin embargo, esta concesión parcial no pareció satisfacer a Euromaidán. De hecho, la gente promete continuar acampando y continuar el sitio de edificios de la administración hasta que todos los protestantes sean puestos en libertad, los oficiales del gobierno sean castigados por las atrocidades de la policía y el presidente dimita.

[crp]

Autor

Yuliya Bodnar

Autor

Mariana de Araújo

Foto

Julia Wegner

Traductora

Ana Rodríguez (España)

Estudia/Trabaja: Traducción e Interpretación de Inglés y Francés y Relaciones Internacionales

Habla: español, inglés, francés y algo de alemán

Europa es… libertad, amistad y cultura 

Revisor

Andrei Cirlanaru (España)

Estudia/Trabaja: Literatura Inglesa

Habla: español, inglés, rumano, francés

Europa es… una variedad de culturas, costumbres e idiomas a punto de encontrarse en medio del camino.

Author: Anja

Share This Post On

Submit a Comment

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos necesarios están marcados *

css.php